プロフィール

caramel

Author:caramel
英語を使い様々な仕事した後、
在宅翻訳に落ち着き数年。
医薬、ビジネス翻訳をしています。
翻訳にまつわる色々なことを記録していきます。

にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
FC2カウンター

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ようやく日常が戻ったかな

もう年度末も終わりのせいか
ようやく日常が戻ってきたな。

忙しい忙しいと書いてきましたが
よくよく考えてみると
いつもは仕事が少なめだったビジネス案件の方が
年度末のせいか
通常よりかなり忙しかった、
ということに気がつきました。
医薬の方は通常通りだったかも。
医薬は予算があるのか
あまり時期的な差がないようです。

双方とも近頃ややこしい手の掛かる案件が多く
なんだか疲れていましたが
ようやく医薬の治験や論文英訳の日常にもどり
ホッとしてます~!
当面普通の案件しかしたくないなあ。
(まあ選びはしませんが)

よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
スポンサーサイト
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。